한 번쯤은 봐야 할 10편의 중국 영화

만약 여러분이 중국에 꽤 오랫동안 있었는데도 여전히 몇 편의 중국 영화를 보지 않았다면, 우리는 판단하지 않을 것입니다. 때때로 자막이 당신의 것이 아니라면 HBO와 넷플릭스의 습관을 버리는 것은 어렵다. 여기 저희 편집자들이 국제적인 영화 레퍼토리를 확장하고자 하는 사람들을 위해 (연대순으로) 톱 픽을 정리했습니다.

 

 

1. City on Fire (1987) 龙虎风云

링고 람의 1987년 범죄 스릴러 영화 시티 온 파이어는 80년대 홍콩의 범죄자 아랫배를 통해 주윤발이 연기한 마지못해 위장 수사를 하는 경찰의 곤경을 그리고 있다. 초는 교활하고 생각이 빠른 우두머리이며 도둑 패거리들에 침투하는데 성공하지만 비싼 대가를 치른다. 강도는 경찰이 접근하고 선원들이 그들 중 누군가가 경찰이라는 것을 알고 창고로 간신히 탈출할 때 계획을 세울 것으로 보인다. 이 영화는 콴틴 타란티노의 '저수지 독스'(1992)에서 영감을 얻었다.

 

 

2. Farewell My Concubine (1993) 霸王别姬

이 사극은 두 명의 북경 오페라 배우와 평생 친구인 청 디이와 단샤오루 사이의 관계를 기록한다. 쳉은 여자 역을 연기하도록 훈련 받은 반면 뎬은 남자 역을 맡았다. 쳉의 뎬에 대한 짝사랑과 뎬의 그 후의 쥔의 주셴과의 결혼은 삼각관계를 더욱 복잡하게 만든다. 이 영화는 1993년 칸 영화제에서 권위 있는 황금종려상을 수상한 최초의 중국어 영화였다.

 

 

3. The Wedding Banquet (1993) 喜宴

한 대만계 미국인 남성은 그의 남자친구와 함께 뉴욕에 행복하게 정착했고, 그의 부모님을 행복하게 해드리기 위해 중국 여성과 결혼할 계획이며, 대신 신부는 영주권을 받는다. 그의 부모님은 도착하셨지만, 무슨 일이 잘못될 수 있는지 전혀 모르고 계셔.

 

4. Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) 卧虎藏龙

중국 최고의 영화 중 하나로 꼽히는 이 영화는 아름다운 무술 안무, 화려한 출연진(조윈팻 미셸 여 장쯔이)과 매혹적인 스토리라인으로 가득 차 있다. 19세기 중국에서, 한 전사가 그의 연인에게 그의 칼을 안전하게 보관하기 위해 줍니다. 하지만, 그 칼은 도둑맞고, 그것을 찾는 것은 일련의 웅대한 사건들로 이어진다. 이 영화는 10번 후보에 올랐고 4번의 오스카상을 받았다.

 

 

5. Infernal Affairs (2002) 无间道

여러분은 오스카상을 수상한 영화 "디파티드"가 이 홍콩 범죄 스릴러에 바탕을 두고 있다는 것을 알 수도 있고 모를 수도 있다. 한 베테랑 경찰이 악명 높은 삼합회 범죄조직에 잠입하기 위해 비밀리에 보내지고, 동시에 삼합회 보스는 경찰서에 잠입하기 위해 그 자신의 경찰 중 하나를 보냈다. 로저 에버트는 "이 영화는 범죄 영화에서 보기 드문 일종의 감정적 복잡성으로 결실을 맺는다"고 쓰고 있다.

 

 

6. Kung Fu Hustle (2004) 功夫

스티븐 초우는 1940년대를 배경으로 한 이 재미있는 액션 영화, 판타지/무술 영화에 감독하고 출연한다. 싱은 세련되고 무자비한 액스 갱의 일원이 되기를 열망하는 좀도둑이다. 그는 변장한 가장 위대한 쿵푸 거장들 중 몇 명으로 밝혀진 별난 지주들에 의해 통치되는 빈민가로 비틀거린다. 이 영화는 추종자들을 얻었고 16개의 홍콩 영화상 후보에 올랐고 그 중 6개를 수상했다.

 

 

7. Ip Man (2008) 叶问

도니옌은 광둥성 포산에서 가족과 평화롭게 살고 있는 유명한 윙춘의 그랜드마스터인 입만 역으로 출연한다. 하지만, 일본의 침략으로 모든 것이 변하게 되고, 입만은 앞으로 나서서 모든 사람들에게 윙춘의 비밀을 이용하여 그들 자신을 보호하고 국민들이 절실히 필요로 하는 챔피언이 되도록 가르치게 된다.

 

 

8. Detective Chinatown 2 (2018) 唐人街探案 2

여러분이 이제 막 중국 영화의 영역을 탐험하기 시작했다면, 이 탐정 듀오 영화는 더할 나위 없이 산뜻한 영화입니다. 네, 뉴욕을 배경으로 한 프랜차이즈의 두 번째 편으로 건너뜁니다. 그것은 진펑과 그의 떠들썩한 금니발 삼촌이 도주 중인 연쇄 살인범을 추적하는 것을 따라간다.

 

 

9. Dying to Survive (2018) 我不是药神

사회 문제를 다루고 실화를 각색한 강력한 영화로, 한 약국 주인이 비싼 독일 약을 살 여유가 없는 중국 백혈병 환자들에게 값싼 일반 인도 약을 팔기 시작했다.

 

 

10. Lost in Russia (2020) 囧妈

이번 영화는 로스트 인 프랜차이즈의 세 번째 작품으로, 전작들이 총 4억 6천 3백만 달러를 벌어들였다. 쉬 씨는 어머니와 함께 K3 베이징-모스크바 횡단 시베리아 열차에 갇힌 중년 사업가입니다. 6일간의 기차 여행은 쉬와 그의 어머니에게 말다툼과 유대감을 줄 충분한 시간을 준다. 이 영화는 우한시가 COVID-19로 인해 폐쇄된 지 이틀 만인 1월 25일 온라인으로 개봉되었다. 수백만 명의 중국 가족들이 춘제 동안 안에 갇혀 있었기 때문에, 이 영화는 그 힘든 시간 동안 약간의 웃음을 가져다 주는데 도움을 주었다.